b&s 83 Report post Posted March 18, 2012 even met zen allen deze enqu Share this post Link to post Share on other sites
Reptie-Farm 108 Report post Posted March 18, 2012 Hoi Bart, Is deze ook verkrijbaar in Nederlands taal? Groetjes Marc Share this post Link to post Share on other sites
b&s 83 Report post Posted March 18, 2012 hoi mark, even naar gezocht maar niet in het nederlands gevonden !de site zelf wel maar de enqu Share this post Link to post Share on other sites
Cindy010 10 Report post Posted March 18, 2012 Deze enquete hebben wij half februari al ingevuld........ Er is Nederlandse informatie beschikbaar alleen de enquete is er niet in het Nederlands. Je zou hem hoog uit zelf kunnen vertalen en dit dan hier plaatsen, zodat het begrijpbaar is voor de mensen die geen engels kunnen. Share this post Link to post Share on other sites
JDG 13 Report post Posted March 19, 2012 Heb deze enquete een poosje terug in mijn mailbox gehad van onze vereniging Terra vzw, nu heb ik mijn mailbox waarschijnlijk wat te goed opgeschoont zodanig dat ik hem niet terug vind Ik dacht dat deze in het nederlands was of ik moet mij vergissen. Misschien zijn er hier nog leden van Terra en kunnen ze dit even checken. Share this post Link to post Share on other sites
GibsonDragons 0 Report post Posted March 20, 2012 normaal heb ik deze nog in het nedderlands staan met de antwoorden van terra bij zal eens zien en deze dan hier posten Share this post Link to post Share on other sites
GibsonDragons 0 Report post Posted March 20, 2012 The European Commission has just launched a Consultation on a dedicated legislative instrument on invasive alien species. If you wish to take part in this then please complete the questionnaire which can be found at: http://ec.europa.eu/environment/consultati...sive_aliens.htm In te vullen als BURGER, organisatie, overheid Please note that the consultation closes on Thursday 12 April. Beste Wim (Terrariumliefhebbers), DE EUROPESE COMMISSIE gaat er van uit dat vreemde exotische (niet inheemse) planten en diersoorten schadelijk kunnen zijn voor het plaatselijke ecologische evenwicht in Europa. Dit is in bepaalde gevallen ook terecht natuurlijk. (o.a. Brulkikkers, roodwang schildpadden). Niet aanvaardbaar is echter het feit dat de EU overheid om dit te voorkomen ALLE import en handel van exoten wat zij nu Share this post Link to post Share on other sites
GibsonDragons 0 Report post Posted March 20, 2012 heb deze nog staan in het nederlands maar als ik deze op het forum plaats zijn de antwoorden niet meer in kleur anders stuur ik deze naar jo toe om ze dan op het forum te plaatsen of naar marc Share this post Link to post Share on other sites
kawabunga2002 0 Report post Posted March 24, 2012 Voor diegene die het Engels niet goed beheersen of twijfelen aan mogelijke antwoorden. Er is vanuit TERRA vzw een Nederlandstalige versie opgesteld in samenwerking met de EU-ark en andere verenigingen. U kan volgens deze organisaties de meest geschikte antwoorden terug vinden in het groen. Opgelet u moet wel de originele enqu Share this post Link to post Share on other sites
JDG 13 Report post Posted March 24, 2012 Bedankt om de link hier te plaatsen Jonathan Wim ook nog bedankt om me de versie te sturen, maar via deze link kom je er ook. Vind het ook beter zo, want dit is informatie die de vereniging terra gemaakt heeft voor haar leden en vind het dan ook ongepast om dit zomaar te copyeren en hier te plaatsen zonder het vooraf te vragen. Share this post Link to post Share on other sites
kawabunga2002 0 Report post Posted March 24, 2012 deze info heeft niet enkel belang voor de leden van terra maar voor alle reptielenhouders van europa dus is het zeker nodig dat zoveel mogelijk mensen deze enqu Share this post Link to post Share on other sites
JDG 13 Report post Posted March 24, 2012 Daar heb je helemaal gelijk in Share this post Link to post Share on other sites
